Gizlilik Politikası — Pflegeling
Son güncelleme: 2026-08-17
Pflegeling ("uygulama"), yurt dışında eğitim almış hemşirelerin, bakım yardımcılarının ve yaşlı bakım çalışanlarının vize, gidiş ve tanınma süreçleri için Almanca öğrenmesine yardımcı olur. Bu politika neyi işlediğimizi tam olarak açıklar. Şartlar ve Koşullar'ın tamamlayıcısıdır ve aynı şeyleri daha ayrıntılı anlatır — ikisi arasında bir çelişki görürseniz bize bildirin, düzeltelim.
Kısa hâli
Sakladığımız tek kişisel bilgi e-posta adresinizdir. Adınızı, doğum tarihinizi, adresinizi, telefon numaranızı veya işvereninizi hiç sormayız ve uygulamayı kullanmak için ad vermeniz gerekmez.
Neyi tutuyoruz
- E-posta adresiniz. Hesabı oluşturmak, tekrar giriş yapmanızı ve erişimi kurtarmanızı sağlamak için gerekli. E-posta ve tek kullanımlık kodla, parolayla ya da Google veya Apple üzerinden kayıt olabilirsiniz. Google veya Apple e-postanızla birlikte bir ad ya da profil fotoğrafı verirse, ikisini de profilinizden sileriz; Apple'dan yalnızca e-posta istenir.
- Öğrenme ilerlemeniz: bitirilen bölümler ve alıştırmalar, puanlar, deneme sonuçları, seri, kaydedilen kelimeler. Cihazınızda tutulur ve hesap kimliğiniz altında (
users/{uid}) Cloud Firestore'a eşitlenir. - Yazma ve konuşma yanıtlarınız. Değerlendirilmek üzere değerlendirme hizmetimize gönderilir ve size geri bildirimle döner. Ses kayıtları sunucularımızda saklanmaz. Gönderdikleriniz ve bunlara gelen geri bildirim, çevrimdışı yeniden okuyabilmeniz için cihazınızda önbelleğe alınır.
- Ayarlarınız: arayüz dili, tema, hatırlatma tercihi ve Şartların hangi sürümünü kabul ettiğiniz.
Verinizi satmayız, reklam için paylaşmayız ve derslerin gerektirdiğinin ötesinde sizinle ilgili bir profil oluşturmayız.
Başka kimler işliyor
- Google Firebase — kimlik doğrulama, Cloud Firestore ve kurs içeriği ile ses için Cloud Storage.
- Google Gemini, yalnızca kendi Cloud Function'ımız üzerinden erişilir ve yazma ile konuşmayı değerlendirir. Yanıtınız ve görev gönderilir; e-postanız gönderilmez. İlk cevap gönderilmeden önce uygulama izninizi ister ve bunu açıklar; Ayarlar → Yapay zekâ değerlendirmesi altından istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
Otomatik değerlendirme
Yazma ve konuşma, otomatik bir dil modeliyle değerlendirilir. Puanlar, düzeltmeler ve CEFR tahminleri, yanılabilen bir yazılımın ürettiği alıştırma rehberliğidir. Resmî bir sonuç değildir ve gerçek bir sınav görevlisinin sizi nasıl değerlendireceğini öngörmez.
Ne kadar süre saklıyoruz
İlerleme ve önbelleğe alınmış geri bildirim, siz silene ya da hesabınızı silene kadar durur. Hesabın silinmesi e-postanızı, Firestore belgelerinizi ve cihazda önbelleğe alınmış her şeyi kaldırır.
Haklarınız
Settings içinde, kimseyle iletişime geçmeden şunları yapabilirsiniz:
- Verinizi dışa aktarın: e-postanızı, ilerlemenizi, gönderilerinizi ve bunlara gelen geri bildirimi okunabilir JSON olarak içeren bir
.zip. - Hesabınızı silin: e-postanızı, Firestore verinizi ve yerel önbellekleri siler.
GDPR kapsamında ayrıca erişme, düzeltme, işlemeyi kısıtlama veya işlemeye itiraz etme ve veri koruma kurumunuza şikâyette bulunma hakkınız vardır.
Yapmadıklarımız
- Kişisel veri satmayız.
- Tıbbi tavsiye vermeyiz.
- Hiçbir sınav kurumuyla bağlantımız yoktur.
Değişiklikler
Verinizi ele alma biçimimizde esaslı bir değişiklik yaparsak, devam etmeden önce güncellenmiş Şartları uygulama içinde okumanızı ve kabul etmenizi isteriz.
İletişim
Gizlilik talepleri ve sorular: support@pflegeling.com İçerik hataları için uygulama içindeki "Report error" daha hızlıdır.
Pflegeling